SMOKEY MOUNTAIN BOY

SMOKEY MOUNTAIN BOY

I’m just a Smokey Mountain boy
Comin’ back to the hills I love
With the tops of pine all bend in the wind
And the deep blue sky above

The closer and closer I get to home
The more excited I am
Those were the mornings I’d roll out of bed
Start the day off with a hot corn bread
Smothered in huckleberry jam

I’m just a Smokey Mountain boy
Comin’ back to the hills I love
With the tops of pine all bend in the wind
And the deep blue sky above

I can almost hear the hounds running through the woods
Close on the trail of the hare
How I long to be with them following the hounds
A-huntin’ again
Gettin’ me a big old grizzly bear

I’m just a Smokey Mountain boy
Comin’ back to the hills I love
With the tops of pine all bend in the wind
And the deep blue sky above

I travelled around and met lots of girls
No matter how many I seen
I left some pretty ones behind
I know back home is where I’ll find
The girl whose love is meant for me

I’m just a Smokey Mountain boy
Comin’ back to the hills I love
With the tops of pine all bend in the wind
And the deep blue sky above.




UN RAGAZZO DI SMOKEY MOUNTAIN

Sono solo un ragazzo di Smokey Mountain
Sto ritornando alle colline che amo
Con le cime dei pini che si flettono al vento
Ed il profondo cielo blu, lassù

Mentre mi avvicino a casa
Sono sempre più eccitato
Quelle erano le mattine in cui mi buttavo fuori dal letto
Per iniziare il mio giorno di riposo con un caldo pane di granoturco
Ricoperto di marmellata di mirtilli

Sono solo un ragazzo di Smokey Mountain
Sto tornando alle colline che amo
Con le cime dei pini che si flettono al vento
Ed il profondo cielo blu, lassù

Riesco quasi a sentire i cani da caccia che corrono nella foresta
Vicini alle orme della lepre
Quanto vorrei essere con loro e seguire quei cani
E cacciare ancora
E procurarmi un grande, vecchio orso grizzly

Sono solo un ragazzo di Smokey Mountain
Sto tornando alle colline che amo
Con le cime dei pini che si flettono al vento
Ed il profondo cielo blu, lassù

Ho viaggiato di qua e di là ed ho visto molte ragazze
Non importa quante ne ho viste
Ne ho lasciata qualcuna bella
Ma so che è a casa che troverò
La ragazza il cui amore è tutto per me

Sono solo un ragazzo di Smokey Mountain
Sto tornando alle colline che amo
Con le cime dei pini che si flettono al vento
Ed il profondo cielo blu, lassù.




AUTORI: Lenore Rosenblatt e Victor Millrose.
RUNNING TIME: 2’37”.
FILM DI PROVENIENZA: “Kissin’ cousins” (“Il monte di Venere”).
DATA DI REGISTRAZIONE: 30 settembre 1963 (parte ritmica); 10 ottobre 1963 (parte vocale).
ORA D’INCISIONE: 19,00.3,30 (parte ritmica).
STUDIO: B della RCA, Nashville, Tennessee (parte ritmica); MGM Soundstage, Hollywood (parte vocale).
NUMERO DI MASTER: RPA3-0224.
NUMERO DI MASTER PER IL FILM: 2007.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 4 (parte ritmica); numero 3 (parte vocale).




EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Kissin’ cousins”. 1964, LP. Master.


“Elvis double features•Kissin’ cousins/Clambake/Stay away, Joe”. 1994, CD. Master.





EMISSIONI BOOTLEG:
“Original film music, volume 6”. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film.

“A legendary performer, volume 6”. 2005, CD. Master senza banjo.




Master…

Questa è un'altra canzoncina che ho ascoltato spesso!Mi mette allegria...

Anche a me piace moltissimo.. inoltre in questo pezzo, nella sua semplicità, Elvis da in ogni caso una delle sue più grandi testimonianze dell'eccelsa vocalità che lo ha sempre contraddistinto.

René